shop
  • slide

Why “Moonshine” Mtrl?

素材はモノづくりの根本。
素材がモノづくりを左右するといっても過言ではありません。

さらに技術や意匠による差別化が難しい現代では、モノづくりのプロセス自体のストーリーが重要です。
私たちは、日本の多様な風土・文化の中で育まれてきた、世界でも「ここ」にしかないストーリーを持つ素材に特化し、モノづくりをお手伝いしています。

素材のストーリーに、新たなストーリーを加えて輝かせるのは、皆さんです。

Materials are the bases of production. It is no exaggeration to say that materials dictate on the quality of products. More importantly, in today’s world where it is becoming more difficult to see a big difference in designs and technology, the story in the making themselves become more valuable. Moonshine mtrl only provides materials that come with a story unique to its origin in diverse and rich Japanese culture and environment. However, we can only bring you the first part of the story as the next chapter is yours to tell. 

About Moonshine Material?

1.イノベーションの促進

イノベーションに欠かせない取り組みとして知られる「密造酒づくり*」。
「Moonshine」とは、禁酒法時代のアメリカで作られた密造酒の名前です。
多様な素材との出会いがイノベーションを促進すると考えます。

2.日本の象徴

日本では古来より、月の満ち欠けによる「太陰暦」が用いられてきました。
その他芸術等にも見られるように月は日本の文化の象徴的な存在です。
日本各地の素材が輝いて欲しいという意味合いを込めています。

*密造酒づくり
ポストイット等で知られる3Mがイノベーションを促進する仕組みを「密造酒づくり(bootlegging)」と呼んで公認している仕組み。業務時間全体の20〜30%を好きな取り組みに費やすことができるルール。

1. Accelerating innovation 

Moonshine Material has aspirations to accelerate innovation. “Moonshine” derives from bootlegging back in the Wild West- which is considered one of the secret recipes to create innovation*. We believe that by providing diverse materials and matching them with designers and producers could bring innovative products and ideas.

2. Interpreting moon as a Japanese symbol

Japan had been using the lunar calendar prior to the westernisation of lifestyles, and has always been a symbolic feature in many forms of art in its culture. When naming Moonshine Material, we wanted to add the nuance of our wish for locally created materials to shine globally.

*Bootlegging
Bootlegging original comes from illegal brewery and exportation by cowboys, but it is now widely known as a way to create innovation. For instance, rules for employees to use 20-30% of their office hours on their own projects such as at 3M (the company who accidently founded post-its) is an example of bootlegging. 

MATERIAL_1.png

日本各地の素材はこちら

newsand_media2.png

Moonshineのニュースやメディア掲載はこちら

journal2.png

日本各地の素材ができるまではこちら

contact2.png

素材の購入や相談についてはこちらで承ります

WORKS.png

素材の事例はこちら